According to the Guardian, "publishers have had to correct an error in one of JK Rowling's Harry Potter books."
Apparently, Hermione received 11 OWL results when she only took 10 exams. That's magic for you! If you ask me, she probably earned that eleventh result.